Diesmal machte der AndereGottesdienst seinem Namen alle Ehre: Diese Andacht in Format eines Konzertes war wirklich sehr „anders“.

Zu Gast war Michael Peter Fuchs, gebürtiger Schweizer, ehemaliger Gymnasiallehrer und Bewegungstherapeut. Seit vielen Jahren lebt er mit seiner Familie in der Nähe von Kiel.

Zusammen mit Hans-Christoph Grasser sang und spielte er aus seinen selbst vertonten „Neuen Psalmen“ auf Schweizerdeutsch. Zwischen den Darbietungen gab es ein Interview, das Michael Peter Fuchs schon vor dem Konzert gegeben hatte. Stellvertretend las Kirchenvorsteherin Christa Hauschild die Fragen und Pastor Jan Oliva die Antworten.

Das Buch der Psalmen im Alten Testament umfasst 150 Gebete; Die „Neuen Psalmen“ setzen sie fort von 151 bis 181.

Ist es nicht anmaßend, die Bibel fortzuschreiben, sie zu ergänzen? „Nein“ lautete die Antwort, „denn ich stelle mich ja nicht über die Bibel, sondern in die Bibel hinein, indem  ich meine ganz persönliche Lebens- und Glaubensgeschichte mit der biblischen verbinde“.

Und warum ausgerechnet auf Schweizerdeutsch, das hier im Norden kaum jemand versteht? „Das ist meine Herzenssprache. Auch Jesus hat Dialekt gesprochen, nämlich aramäisch“.

Für die vielen Gottesdienst-Gäste war die Sprache kein Problem: Die Übersetzung der „Neuen Psalmen“ wurde auf der Leinwand angezeigt. Berührende und zum Nachdenken anregende Texte, besonders der Psalm 151, der zum Abschluss ein zweites Mal gesungen wurde. Jeder Vers endete mit

es wird alles gut
es wird alles gut
es wird alles gut
sagt DER DER bleibt wenn alle gegangen sind.

Diese tröstenden Worte bildeten den Abschluss des fast zweistündige Gottesdienstes, in dem es – wie in Konzerten üblich – auch eine Pause gab. Eine wunderschöne Veranstaltung, die noch lange nachklingt und unbedingt wiederholt werden sollte.
(…)

Text, Fotos und Videos: Brigitte Sonnenberger